| שווקים פיננסיים |
Tangible
|
Матеріальний
|
מוחשי
|
| כלכלה |
Taxation
|
Оподаткування
|
מיסוי
|
| ביטוח |
Technical provisions
|
Технічні резерви
|
עתודות טכניות
|
| שירותי בריאות |
Telehealth
|
Телемедицина
|
בריאות מרחוק
|
| חלל ואסטרונומיה |
Telemetry
|
Телеметрія
|
טלמטריה
|
| פיזיקה |
Telescope
|
Телескоп
|
טלסקופ
|
| פיזיקה |
Temperature
|
Температура
|
טמפרטורה
|
| פיזיקה |
Terminal velocity
|
Гранична швидкість
|
מהירות סופית
|
| בלשנות |
Terminology
|
Термінологія
|
מינוח
|
| משפט |
Testimony
|
Показання
|
עדות
|
| פרמקוגנומיקה |
Therapeutic drug monitoring
|
Терапевтичний лікарський моніторинг
|
ניטור תרופתי טיפולי
|
| טרמינולוגיה קלינית |
Therapeutic strategies
|
Терапевтичні стратегії
|
אסטרטגיות טיפוליות
|
| טכנולוגיה תעשייתית |
Thermal activation
|
Теплова активація
|
הפעלה תרמית
|
| פיזיקה |
Thermal conductivity
|
Теплопровідність
|
מוליכות תרמית
|
| פיזיקה |
Thermodynamic equilibrium
|
Термодинамічна рівновага
|
שיווי משקל תרמודינמי
|
| טכנולוגיה תעשייתית |
Thermography
|
Термография
|
תרמוגרפיה
|
| פסיכופתולוגיה |
Thought disorder
|
Розлад мислення
|
הפרעת חשיבה
|
| פיזיקה |
Time dilation
|
Сповільнення часу
|
התארכות זמן
|
| דרמטולוגיה |
Topical treatment
|
Місцеве лікування
|
טיפול מקומי
|
| פיזיקה |
Torque
|
Крутний момент
|
מומנט כוח
|
| פיזיקה |
Total internal reflection
|
Повне внутрішнє відбивання
|
החזרה פנימית מלאה
|
| שווקים פיננסיים |
Total return
|
Сукупна дохідність
|
תשואה כוללת
|
| שווקים פיננסיים |
Tracking
|
Відстеження
|
מעקב
|
| שווקים פיננסיים |
Tradable
|
Такий, що обертається на ринку
|
סחיר
|
| כלכלה |
Trade balance
|
Торговельний баланс
|
מאזן מסחרי
|
| חשבונאות |
Trade payable
|
Торговельна кредиторська заборгованість
|
זכאים מסחריים
|
| חשבונאות |
Trade receivable
|
Торговельна дебіторська заборгованість
|
חייבים מסחריים
|
| שווקים פיננסיים |
Trading
|
Торгівля
|
מסחר
|
| שווקים פיננסיים |
Trading volume
|
Обсяг торгів
|
מחזור מסחר
|
| משפט |
Traffic Court
|
Суд у справах дорожнього руху
|
בית המשפט לתעבורה
|
| גנטיקה |
Transcription
|
Транскрипція
|
שעתוק
|
| גנטיקה |
Translation
|
Трансляція
|
תרגום
|
| בלשנות |
Translation
|
Переклад
|
תרגום
|
| פסיכופתולוגיה |
Trauma
|
Травма
|
טראומה
|
| ביטוח |
Travel insurance
|
Туристичне страхування
|
ביטוח נסיעות
|
| טרמינולוגיה קלינית |
Treatment-resistant disease
|
Резистентна хвороба; захворювання, стійке до лікування
|
מחלה עמידה לטיפול
|
| ביטוח |
Treaty reinsurance
|
Договірне перестрахування
|
ביטוח משנה הסכמי
|
| משפט |
Trial
|
Судовий розгляд
|
משפט
|
| חשבונאות |
Trial balance
|
Оборотно-сальдова відомість
|
מאזן בוחן
|
| משפט |
Tribunal for Standard-form Contracts
|
Суд у справах стандартних договорів
|
בית הדין לחוזים אחידים
|
| דרמטולוגיה |
Tubercle (skin lesion)
|
Горбик
|
גבשושית
|
| התקנים רפואיים ושתלים |
Tympanometer
|
Тимпанометр
|
טימפנומטר
|
| סטטיסטיקה |
Type I error
|
Помилка першого роду
|
טעות מסוג I
|
| סטטיסטיקה |
Type II error
|
Помилка другого роду
|
טעות מסוג II
|