| Physics |
Acceleration
|
Прискорення
|
תאוצה
|
| Accounting |
Accounting period
|
Звітний період
|
תקופת דיווח
|
| Clinical Terminology |
Adverse drug reaction
|
Небажана реакція на лікарський засіб
|
תגובה בלתי רצויה לתרופה
|
| Clinical Terminology |
Adverse effects
|
Побічні ефекти
|
תופעות לוואי
|
| Legal |
Affidavit
|
Афідевіт
|
תצהיר
|
| Industrial Technology |
Analysis software
|
Програмне забезпечення для аналізу
|
תוכנת ניתוח
|
| Physics |
Angular momentum
|
Момент імпульсу
|
תנע זוויתי
|
| Industrial Technology |
Asphalt mixture
|
Асфальтобетонна суміш
|
תערובת אספלט
|
| Economics |
Budget
|
Бюджет
|
תקציב
|
| Healthcare |
Care coordination
|
Координація медичної допомоги
|
תיאום טיפול
|
| Legal |
Case file
|
Матеріали справи
|
תיק בית משפט
|
| Accounting |
Chart of accounts
|
План рахунків
|
תכנית חשבונות
|
| Insurance |
Claim
|
Страхова претензія
|
תביעת ביטוח
|
| Legal |
Claim
|
Вимога
|
תביעה
|
| Legal |
Claimant
|
Позивач
|
תובע
|
| Legal |
Class action
|
Колективний позов
|
תובענה ייצוגית
|
| Economics |
Competition
|
Конкуренція
|
תחרות
|
| Psychology |
Consciousness
|
Свідомість
|
תודעה
|
| Insurance |
Contestability period
|
Період оскарження
|
תקופת ערעור על הפוליסה
|
| Accounting, Financial Markets |
Contractual cash flows
|
Договірні грошові потоки
|
תזרימי מזומנים חוזיים
|
| Insurance |
Copayment
|
Співоплата
|
תשלום השתתפות עצמית
|
| Medical Devices and Implants |
Coronary stent
|
Коронарний стент
|
תומכן כלילי
|
| Legal |
Counterclaim
|
Зустрічний позов
|
תביעה שכנגד
|
| General Terminology |
Culture
|
Культура
|
תרבות
|
| Industrial Technology |
Design
|
Проєктування, дизайн
|
תכנון, עיצוב
|
| Technology |
Digital twin
|
Цифровий двійник
|
תאום דיגיטלי
|
| Healthcare |
Discharge planning
|
Планування виписки
|
תכנון שחרור
|
| Medical Devices and Implants |
Drug-eluting stent
|
Стент з лікарським покриттям
|
תומכן מפריש תרופה
|
| Healthcare |
Electronic health record
|
Електронна медична картка
|
תיק רפואי אלקטרוני
|
| Insurance |
Fraudulent claim
|
Шахрайська страхова претензія
|
תביעת מרמה
|
| Financial Markets |
Free cash flow
|
Вільний грошовий потік
|
תזרים מזומנים חופשי
|
| Insurance |
Free-look period
|
Період відмови від договору
|
תקופת עיון וביטול
|
| Physics |
Frequency
|
Частота
|
תדירות
|
| Insurance |
Grace period
|
Пільговий період
|
תקופת חסד
|
| Physics |
Gravitational acceleration
|
Гравітаційне прискорення
|
תאוצת כבידה
|
| Economics |
Gross domestic product
|
Валовий внутрішній продукт
|
תוצר מקומי גולמי
|
| Space and Astronomy |
Ground station
|
Наземна станція
|
תחנת קרקע
|
| Financial Markets |
High yield
|
Висока дохідність
|
תשואה גבוהה
|
| Technology |
Hydrogen fuel cell
|
Водневий паливний елемент
|
תא דלק מימני
|
| Clinical Terminology |
Hypotension
|
Гіпотензія
|
תת־לחץ דם
|
| Psychopathology |
Impaired insight
|
Порушене усвідомлення
|
תובנה לקויה
|
| Technology |
Incident response
|
Реагування на інциденти
|
תגובה לאירועים
|
| Physics |
Infrared
|
Інфрачервоний
|
תת־אדום
|
| Clinical Terminology |
Insulin resistance
|
Інсулінорезистентність
|
תנגודת לאינסולין
|
| Space and Astronomy |
International Space Station
|
Міжнародна космічна станція
|
תחנת החלל הבין־לאומית
|
| Financial Markets |
Intraday
|
Внутрішньоденний
|
תוך־יומי
|
| Medical Devices and Implants |
Joint prosthesis
|
Ендопротез суглоба
|
תותב מפרק
|
| Legal |
Lawsuit
|
Позов
|
תביעה
|
| Legal |
Limitation period
|
Строк позовної давності
|
תקופת התיישנות
|
| Healthcare |
Medical record
|
Медична картка
|
תיק רפואי
|
| Clinical Terminology |
Mild syndrome
|
Легкий синдром
|
תסמונת קלה
|
| Physics |
Momentum
|
Імпульс
|
תנע
|
| Statistics |
Observation
|
Спостереження
|
תצפית
|
| Technology |
Open-source software
|
Програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом
|
תוכנה בקוד פתוח
|
| Physics |
Oscillation
|
Коливання
|
תנודה
|
| Psychology |
Perception
|
Сприйняття
|
תפיסה
|
| Legal |
Plaintiff
|
Позивач
|
תובע
|
| Insurance |
Policy endorsement
|
Додаток до страхового полісу
|
תוספת לפוליסה
|
| Insurance |
Policy term
|
Строк дії полісу
|
תקופת הביטוח
|
| Genetics |
Polymerase chain reaction (PCR)
|
Полімеразна ланцюгова реакція
|
תגובת שרשרת של פולימראז
|
| Legal |
Precedent
|
Судовий прецедент
|
תקדים משפטי
|
| Accounting |
Prepayment
|
Передоплата
|
תשלום מראש
|
| Physics |
Projectile motion
|
Рух тіла, кинутого під кутом
|
תנועת קליע
|
| Legal |
Record on appeal
|
Матеріали апеляційного провадження
|
תיק הערעור
|
| Physics |
Relativity
|
Теорія відносності
|
תורת היחסות
|
| Legal |
Reply
|
Відповідь на відзив
|
תשובה לכתב ההגנה
|
| Legal |
Representative action
|
Представницький позов
|
תביעה ייצוגית
|
| Physics |
Resonance
|
Резонанс
|
תהודה
|
| Clinical Terminology |
Restless legs syndrome
|
Синдром неспокійних ніг
|
תסמונת הרגליים חסרות המנוחה
|
| Financial Markets |
Return
|
Дохідність
|
תשואה
|
| Space and Astronomy |
Satellite communication
|
Супутниковий зв’язок
|
תקשורת לוויינית
|
| Physics |
Simple harmonic motion
|
Простий гармонічний рух
|
תנועה הרמונית פשוטה
|
| Space and Astronomy |
Space station
|
Космічна станція
|
תחנת חלל
|
| Oncology |
Space-occupying lesion (SOL)
|
Об’ємне утворення
|
תהליך תופס מקום
|
| Physics |
Special relativity
|
Спеціальна теорія відносності
|
תורת היחסות הפרטית
|
| Legal |
Statute of limitations
|
Позовна давність
|
תקופת ההתיישנות
|
| Medical Devices and Implants |
Stent
|
Стент
|
תומכן (סטנט)
|
| Financial Markets |
Stress scenario
|
Стресовий сценарій
|
תרחיש קיצון
|
| Insurance |
Subrogation
|
Суброгація
|
תחלוף
|
| Dermatology |
Subungual
|
Піднігтьовий
|
תת־ציפרני
|
| Linguistics |
Syntax
|
Синтаксис
|
תחביר
|
| Industrial Technology |
Thermography
|
Термография
|
תרמוגרפיה
|
| Financial Markets |
Total return
|
Сукупна дохідність
|
תשואה כוללת
|
| Genetics |
Translation
|
Трансляція
|
תרגום
|
| Linguistics |
Translation
|
Переклад
|
תרגום
|
| Financial Markets |
Volatility
|
Волатильність
|
תנודתיות
|
| Linguistics |
Vowel
|
Голосний
|
תנועה
|
| Insurance |
Waiting period
|
Період очікування
|
תקופת אכשרה
|
| Legal |
Witness statement
|
Письмові показання свідка
|
תצהיר עדות
|
| Linguistics |
Word formation
|
Словотворення
|
תצורת מילים
|
| Financial Markets |
Yield
|
Дохідність
|
תשואה
|
| Financial Markets |
Yield to maturity
|
Дохідність до погашення
|
תשואה לפדיון
|
| Industrial Technology |
— |
Проєктування
|
תכנון
|